| 2023/03/01 |
Dawno mnie nie było, tym razem odnotowałem 8 audiobooków od Storyside - Storytel: cykl Świat Czarownić - Estcarp.
|
| 2019/09/15 |
Dwie pozycje z blogu Bartka Biedrzyckiego.
|
| 2017/07/22 |
Mikroaktualizacja względem blogu Bartka Biedrzyckiego.
|
| 2017/05/03 |
Dodałem przejście do oficjalnej strony po angielsku, zdecydowanie nie ma co marnować oczu czytelnika na mój angielskawy, jeśli jest idealnie prowadzony oryginał.
|
| 2017/04/22 |
No bo przecież menu musi się animować.
|
| 2017/04/18 |
Po długich bojach z dostosowaniem od nowa na antenie jako "andrenorton.pl" .
|
| 2016/09/17 |
Próba powrotu na antenę - dostosowanie strony do "modan tajmzu".
|
| 2005/10... |
Provider zaginął, strona też
|
| 2005/03/22 |
Andre Norton zmarła w wieku 93 lat po ciężkiej chorobie.
|
| 2004/06/17 |
Na pewno myślicie, że o was zupełnie zapomniałem. W sumie prawie macie rację. Nie opowiadam o damie Andre, bo nie mam już zbyt wiele czasu wolnego. Znalazłem chwilę, to spróbuję streścić:
- dama Andre złamała kość w stawie biodrowym 8 kwietnia, przebywała w szpitalu kilka tygodni;
- w maju nastąpiły wyprzedaże biblioteki High Hallack, i aukcje internetowe osobisytch rzeczy pisarki, z których pieniądze przeznaczono na ufundowanie nagrody dla kobiet piszących fantastykę oraz pokrycie kosztów leczenia;
- biblioteka High Hallack została definitywnie zamknięta a dama Andre przeniosła się do mieszkania w domu rodziny swojej przyjaciółki Sue.
Czas na zmiany w serwisie.
|
| 2003/12/15 |
I tak oto jesteśmy "na bieżąco" z najnowszymi powieściami, ukazała się "Odrzucona korona".
|
| 2003/11/29 |
Drobny ukłon w stronę czytelników, którzy pragnęliby podzielić się swoimi uwagami: dział Karaoke.
|
| 2003/10/07 |
"Rycerz czy zbój" najnowszy przekład z Amberu.
|
| 2003/09/23 |
Doszły mnie słuchy, że z początkiem przyszłego roku przestaje istnieć biblioteka High Hallack. Na stronie jedno wznowienie z Amberu.
|
| 2003/04/07 |
Dama Andre wróciła do domu już na gwiazdkę, a ja dopiero teraz o tym piszę. Jakoś tak zleciało...
Dopukałem jakiś kawałek Encyklopedii Świata Czarownic, ale im bliżej końca, tym wolniej mi idzie.
Ukazała sie w końcu nowa książka Amberu. Miała wyjść w marcu, jednak po miesiącu poszukiwań "Gwiezdny krąg" kupiłem w końcu w tą sobotę. Zapowiadana też jest "Córka króla", ale o tym za miesiąc.
|
| 2002/11/15 |
Dwa miesiące bez wieści, naprawdę nie miałem czasu. A tym czasem nasza ulubiona autorka na początku miesiąca trafiła do szpitala na dłuższe badania. Wstęp mają tylko dwie najbliższe przyjaciółki. Wedle najświeższych informacji dama Andre wraca powoli do siebie.
|
| 2002/09/18 |
Jakieś drobne poprawki w światach, coby załatać zniszczone oczka sieci.
Justyna ze Skierniewic przesłała informacje o najstarszym wydaniu "Świata Czarownic w Pułapce".
|
| 2002/08/30 |
Próba namieszania z pocztą - nie trzeba już mieć programu pocztowego, by przesłać wiadomość.
|
| 2002/08/07 |
Pojawiła się nowa książka w języku angielskim - część trzecia kronik półelfów - Elvenborn.
|
| 2002/06/30 |
Jak od ponad roku obiecywałem zarówno szanownym czytelnikom, jak i agentowi pani Norton, właśnie znika z eteru pierwsze polskie tłumaczenie opowiadania "Ully the Piper". Takie są prawa ekonomii.
|
| 2002/06/24 |
Lekkie poprawki i uzupełnienia w polskich wydaniach.
|
| 2002/06/12 |
Postanowiłem przesunąć wznowienia Amberu do stron wydań. Upewniłem się, że wykonuje się je zrywając okładki z pierwszymi stronami, na nowo oprawia i przycina, a później sprzedaje drożej. Ciekawe, jakie są tego wyniki finansowe?
|
| 2002/06/10 |
Sokola Magia w "Encyklopedii Świata Czarownic".
Znów ktoś odszedł z internetu.
|
| 2002/05/20 |
Wygnanka i Na skrzydłach Magii w "Encyklopedii Świata Czarownic".
Uaktualnienia adresów.
|
| 2002/05/10 |
Taa, tyle tych książek z serii "Świat Czarownic", że oczywiście jakieś dwie się zawieruszyły w drugim rzędzie kszążek... Razem z siedem do wklepania, jak nie więcej. Ufff!!
|
| 2002/05/06 |
No, po miesiącu przywrócono strony Amberu do użytku. Ale i tak nie ma tam nic interesującego w omawianym przez nas temacie.
Dodałem "Morską Twierdzę" i "Pakt Sokolników" do "Encyklopedii Świata Czarownic". Jak dobrze liczę, jeszcze pięć pozycji i będzie komplet.
Od końca stycznia tłumaczę sobie książkę pt. "Huon of the Horn", prawie skończyłem. Idzie mi tak wolno, bo robię to po godzinach i w miarę niesystematycznie. Ponieważ nie stać mnie na wykupienie praw do wydania, próbuję poszukać wydawnictwa - ale ciężko będzie.
|
| 2002/04/16 |
No, trzeba w końcu coś napisać. Kolejne "wznowienie" Amberu pod tytułem "Galaktyczni rozbitkowie".
Już ponad pół miesiąca nie ma witryny wydawnictwa, ale tam z reguły nie było informacji o pomniejszych wydaniach książek.
|
| 2002/03/04 |
Pokazałem statystyki udostępniane przez providera - swoją drogą ciekawa lektura.
Dodałem kilka okładek do galerii.
Jak na ponad miesiąc przerwy, to już nawet dla mnie zakrawa na czyste lenistwo.
|
| 2002/01/20 |
Dodałem "Port Umarłych Statków" do "Encyklopedii Świata Czarownic".
|
| 2002/01/17 |
No, uruchomiłem NaviBar na Mozilli.
|
| 2002/01/06 |
Takie tam - dodatki w opisach i w galerii okładek.
W zapowiedziach Amberu nowa pozycja "Operacja 'poszukiwania w czasie'",
kolejne wydanie powieści "Operation Time Search" znanej już na polskim rynku pod tytułem
"Operacja 'poszukiwanie czasu'".
|
| 2001/12/28 |
Próby naprawienia kilku błędów nawigacyjnych z dziennika logów. Powinno być lepiej.
Dodanie blurbu "Twierdzy na moczarach" i powiększenia okładki "Pani krainy mgieł".
|
| 2001/12/10 |
Totalna demolka "NaviBaru". Wrzuciłem go do głównego okna jako podstronę dostępną przez obrazek menu.
|
| 2001/12/02 |
Wyrzuciłem "Uwagi" z głównego okna do "NaviBaru". I tak nikt do mnie nie pisał korzystając z tego przejścia.
|
| 2001/11/30 |
I tak oto przeszedł miesiąc bez zmian serwisie. Andre Norton ukończyła powieść "THREE HANDS FOR SCORPIO" - napisaną bez współautorów.
|
| 2001/10/31 |
Kilka dodatków w galerii okładek.
|
| 2001/10/11 |
Kilka dodatków w galerii okładek... eee .. jest GALERIA OKŁADEK.
Ukazał się Władca Gromu, zatem jest szansa na ciąg dalszy, anonsowany na forum poświęconym pisarce jako niedawno oddany do druku przez Lynn McConchie.
|
| 2001/10/08 |
Hasła z "Bramy Kota" i "Korony z Jelenich Rogów" w "Encyklopedii Świata Czarownic". Kilka dodatków w galerii okładek.
|
| 2001/10/01 |
Wydawnictwo "Ambrer" jak zwykle pełne niespodzianek - okładka "Nie ma nocy bez gwiazd"
ukazało się z okładką inną od zapowiadanej na stronach Wydawnictwa.
|
| 2001/09/25 |
Odnaleziony gdzieś w zakamarkach sieci "worldbook" - dodatek RPG "GURPS Witch World" na podstawie serii Świat Czarownic.
|
| 2001/09/14 |
Wersja PDF opowiadania "Ully grajek".
Kilka kosmetycznych poprawek w dziale "Twórczość".
|
| 2001/09/05 |
Po ciichu, po wielkiemu ciiiiichu... Amber wydał "Czworo ze Świata Czarownic" w tym samym przekładzie, co edycja "Zyska i Spółki" z 1994 roku.
Teraz zaś obwieszcza głośno publikację "Nie ma nocy bez gwiazd" - drugie polskie tłumaczenie "No night without stars" - poprzednie nosiło tytuł "Gwiaździsta odyseja".
|
| 2001/08/15 |
Hasła z książek Strzeż się sokoła i Tkaczka Pieśni w "Encyklopedii Świata Czarownic".
|
| 2001/08/08 |
ozdobne opisy na Mapach Świata Czarownic.
|
| 2001/07/14 |
Doprowadzenie łebsajta do zgodności ze standardem DTD HTML 4.0.
|
| 2001/07/01 |
Zostałem jednym z oficjalnych wydawców twórczości Andre Norton.
Opowiadanie "Ully Grajek" zostało dziś wystawione na łamach serwisu.
|
| 2001/06/19 |
Pierwsza korekta "Ully'ego grajka".
Dowiedziałem się o pierwszym polskim wydaniu "Dare to go a hunting" - zamykającym cykl "Free traders". Nazywa się "Na łów nie pójdziemy" i zostało wydane przez "Zyska i Spółkę".
Tylko cicho sza, wydawnictwo nie chce, by ktokolwiek się o tym dowiedział - nie zamieściło nawet wzmianki w planach wydawniczych ani nowościach.
|
| 2001/06/14 |
Druga część powiększeń okładek.
|
| 2001/06/11 |
Prace techniczne : pierwsza część powiększeń okładek, odchudzenie rysunków.
|
| 2001/06/09 |
Dodanie możliwości oglądania NaviBaru jako ramki zwykłego okna. Nie zapomnijcie zamknąć zbędnego okna popup.
Drobne poprawki techniczne nagłówków stron.
|
| 2001/06/01 |
Dodanie kolejnych odnalezionych wydań klubowych.
Tłumaczenie opowiadania "Ully grajek" postępuje, planowana premiera za miesiąc...
|
| 2001/05/25 |
No, w końcu dostałem zbiór "High Sorcery" przesłany przez Macieja Zaleskiego.
Jeejku, bez niego to ja byłbym biedny.
|
| 2001/05/24 |
Usunięcie połączeń z nieczynnym od jakiegoś czasu serwisem "Fantastyka.PL".
|
| 2001/05/04 |
Dodanie wywiadu przeprowadzonego przez J. M. Cornwell dla ROSE & THORN - dodanie działu "wywiady".
Poprawki stylistyczne w angielskiej wersji serwisu dzięki życzliwości Macieja Zaleskiego.
Dotarłem do najstarszego znanego mi polskiego wydania utworu Andre Norton : powieści w odcinkach drukowanej w miesięczniku "Fantastyka".
|
| 2001/05/02 |
Poprawka przestarzałego adresu Macieja Zaleskiego-Ejgierda.
Dopisanie haseł z "Czarodziejki ze Świata Czarownic" i "Czarodziejskich Mieczy" do "Encyklopedii Świata Czarownic",
aktualizacja Mapy Escore.
|
| 2001/04/18 |
Zaistniał pierwszy przekład na język polski "Uncharted stars" roku 1969, ciąg dalszy cyklu "Jern Murdock".
|
| 2001/04/10 |
Poprawki w bibliograficzne : ukazał się "Leopard in Exile" w wersji oryginalnej - druga część cyklu "Carolus Rex", którego początek to "Cień Albionu"
dodanie przeokładkowanych wersji "Opowieści ze Świata Czarownic" z tego roku.
|
| 2001/04/06 |
W końcu pojawił się dawno zapowiadany "Władca Bestii" - pierwszy tom serii "Hosteen Storm" wydawnictwa "Rebis".
|
| 2001/03/26 |
W Encyklopedii Świata Czarownic dodałem hasła z tomów "Troje przeciw Światu Czarownic" i "Czarodziej ze Świata Czarownic".
|
| 2001/03/12 |
W końcu dorobiłem się tzw. "english version" (Boże chroń królową)...
|
| 2001/02/22 |
Udało mi się znaleźć "Kamień nicości" - w antykwariacie, choć nie było jeszcze w księgarniach.
|
| 2001/02/19 |
W końcu zabrałem się za wstawienie "map Świata Czarownic" do działu Światy.
Mapy oparte zostały na kilku wydaniach zarówno krajowych jak i zagranicznych,
jak i własnych przemyśleniach.
|
| 2001/02/15 |
Moja korespondencja z agentem pani Norton na temat wystawienia jakiegoś utworu w serwisie
zepsuła (jak podejrzewam) nerwy nam obu, jednak zaowocowała pewnymi ustaleniami.
Za USD 200 mogę wystawić na rok polskie tłumaczenie opowiadania "Ully, the piper".
Prowadzenie serwisu zaczyna się robić dość kosztownym hobby.
|
| 2001/02/06 |
Miast stron "Według Gabriela" wstawiłem tłumaczenia stron z serwisu Xenite.ORG.
Do tego działu również przeniosłem "Encyklopedię Świata Czarownic".
W samej encyklopedii - dodatkowe hasła z tomu "Gniazdo Gryfa".
Nowy zestaw Banerów.
|
| 2001/01/29 |
Rozpocząłem prace nad tłumaczeniem książki "Huon of the Horn".
W tym celu bierzemy pryginał, OCRujemy tekst strona po stronie, otrzymany w ten sposób plik RTF wrzucamy w automatyczny system tłumaczenia, a później przecieramy ściereczką do połysku ;-p
|
| 2001/01/22 |
Dzięki uprzejmości autorów serwisu andre-norton.org mamy przyjemność zaanonsować przeniesienie powiększeń ze strony oryginalnej na lokalną.
|
| 2001/01/16 |
Taaa... USD 100 za rok prezentacji artykułu w serwisie, to dla mnie ciut za dużo. Dlatego nie będzie w serwisie "Wzorców i rytuałów inicjacji w 'Magicznej Serii'". Część książek serii nie ukazała się po polsku, umieszczę link do strony oryginalnej, a tłumaczenie i tak mam 9-P.
|
| 2001/01/10 |
Wstawiłem wirtualną wycieczkę po Bibliotece High Hallack.
|
| 2001/01/08 |
W końcu spis Nagród otrzymanych przez Andre Norton przejrzał na oczy.
Po długim czasie mamy zaszczyt zaprezentować Encyklopedię Świata Czarownic według Michaela Martineza.
|
| 2001/01/02 |
Kolejny świat twórczości - tym razem oparty na wątkach powieści film i serial Władca Zwierząt.
|
| 2000/12/29 |
Dodanie kolejnej galerii zdjęć związanych z pisarką
Korekta tłumaczeń na stronach : Andre Norton o swej twórczości, Bibliografia szczegółowa, Wstęp do Kroniki Półelfów - wykonana przez samego autora stron
|
| 2000/12/21 |
Dodanie informacji na temat przyzna(wa)nej kiedyś w Polsce Nagrody imienia Andre Norton.
|
| 2000/12/11 |
Szlif grafiki
|
| 2000/11/28 |
Zmiana strony startowej serwisu.
W dziale omówień Twórczości - wywiad na temat wątków Arturiańskich w twórczości pisarki.
Antydziennik przeniesiono do działu Intro.
|
| 2000/11/25 |
W końcu dowiedziałem się, jak zlikwidować brak możliwości wyboru odwołań w NaviBarku dla IE4
informacja - przez wydawnictwo "Amber" została wydana "Ognista ręka".
|
| 2000/11/17 |
Bibliografia - kolejne kilka kroków wstecz i trochę porządków...
Mam zgodę Michaela Martineza na polską publikację "Witch World Companion" |
| 2000/11/12 |
Kolejny świat - "Twierdza na moczarach" na podstawie gry RPG Greyhawk. |
| 2000/11/10 |
Drobne prace bibliograficzne - dane serwisu przesunęły datowanie pierwszego wydania dzieł Andre Norton w Polsce z roku 1990 na 1986.
Strony Gabriela są .. bearbeitung .. eeee... nie działają. |
| 2000/11/09 |
Zgoda Erika Mony na publikację opisu "Twierdzy na Moczarach". |
| 2000/10/22 |
Po odchudzeniu grafiki serwis ma poniżej 4 MB. Może i jestem ślepy, ale nie zauważyłem pogorszenia jakości przy standardowym czterokrotnym zmniejszeniu rozmiaru pliku. |
| 2000/10/21 |
Czas w końcu pokazać okładki książek - wszystko zgodnie z prawami wydawniczymi i autorskimi. Serwis wyskoczył powyżej 5 MB.
|
| 2000/10/15 |
Rzut pędzla i pióra w "Twórczość", idea "Kilku słów na temat".
Kilka słów na temat pierwszych tomów cyklu Świat Czarownic.
|
| 2000/10/11 |
Wstęp do "Kronik Półelfów"
Tytuły autorzy i źródła oryginalnych opowiadań w "Opowieściach ze Świata Czarownic".
|
| 2000/10/09 |
zmiana szaty graficznej działu "Światy" .
Mapa Świata Kronik półelfów.
Poprawiona i rozszerzona wersja "Encyklopedii Kronik Półelfów".
|
| 2000/10/02 |
dodanie strony z graficznymi reprezentacjami serwisu - Banery, Logo, Ikony;
dodanie na stronę główną ikony dołączanej do zapisu w "Ulubionych".
|
| 2000/09/28 |
informacja - na rynek weszła książka "Zapach magii" wydawnictwa "Amber".
|
| 2000/09/27 |
zmiana szaty graficznej działów "O pisarce", "High Hallack" i "Światy".
|
| 2000/09/14 |
Dział "High Hallack" - pojawia się informacja o dniu dzisiejszym z serwisu www.andre-norton.org.
|
| 2000/09/10 |
Zaistniał dział "High Hallack" - z serwisu "Gaj Aethelinga".
|
| 2000/09/07 |
jesteśmy na antenie - domena została włączona do sieci.
|
| 2000/09/06 |
Początek korespondencji z Gabrielem
|
| 2000/09/04 |
Oficjalny list do Wydawnictwa Amber oraz Wydawnictwa Zysk i Spółka z prośbą
o wyrażenie zgody na publikację okładek i informacji z okładek książek na łamach serwisu.
[do tej pory brak reakcji].
|
| 2000/09/03 |
Mapa serwisu na osobnej stronie.
Dział "Światy" z podziałem na poszczególne serie "Świat Czarownic" i "Kroniki Półelfów".
Zmiana nazwy działu "Biografia" na "O pisarce".
|
| 2000/09/01 |
List od Macieja Zaleskiego Ejgierda- materiały z usuniętego serwisu "Gaj Aethelinga".
Zgłoszenie domeny do NASK.
|
| 2000/08/29 |
Rozbicie działu "Twórczość" według języków wydań - oryginalny i polski.
|
| 2000/08/28 |
Oficjalny list do Wydawnictwa Poznańskiego z prośbą o wyrażenie zgody na publikację
okładek i informacji z okładek książek na łamach serwisu.
[do tej pory brak reakcji].
|
| 2000/08/26 |
Dział Intro - podzielony na strony : deklaracje i podziękowania, apel dp czytelników.
List od Macieja Zaleskieg-Ejgierda - redaktora serwisu www.andre-norton.org
zezwolenie na przedruk i tłumaczenie materiałów z anglojęzycznego serwisu.
|
| 2000/08/21 |
Index.htm napełniony nawigacją i głównymi działami.
|
| 2000/08/19 |
Korespondencja z agentem literackim Pani Norton - Jack Byrne :Sterning &Byrne Literary Agency
|
| 2000/08/17 |
Poszukiwanie informacji o polskich wydaniach książek - księgarnie internetowe
|
| 2000/08/16 |
Ustalenie głównych działów serwisu : "Intro", "Biografia", "Twórczość", "Adresy".
Dział Intro - pojedyncza strona, biografia - tłumaczenie życiorysu.
|
| 2000/08/15 |
Poszukiwanie informacji o polskich wydaniach książek - wydawnictwa w internecie
|
| 2000/08/14 |
Idea schematu nawigacji po serwisie - dwa niezależne okna - jedno merytoryczne z informacjami,
drugie nawigacyjne z połączeniami między stronami.
|
| 2000/08/12 |
Istnieją niezależne strony z zapisem poszczególnych wydań książek.
Poszukiwanie informacji o polskich wydaniach książek - katalogi bibliotek.
|
| 2000/07/24 |
Pierwsze listy elektroniczne do Wydawnictw Amber oraz Zysk i Spółka z prośbą o wyrażenie zgody na publikację
okładek i informacji z okładek książek na łamach serwisu.
[do tej pory brak reakcji].
|
| 2000/07/21 |
List elektroniczny do Macieja Zaleskiego-Ejgierda, redaktora serwisu www.andre-norton.org.
|
| 2000/07/17 |
Istnieje oficjalna strona pisarki www.andre-norton.org,
oraz strona Michaela Martineza.
|
| 2000/07/13 |
Pierwsze materiały dotyczące Andre Norton po polsku - strony innych fanów.
|
| 2000/07/12 |
Idea polskiego serwisu o Andre Norton - serwis powinien zawierać:
informację o pisarce
opisy książek wydanych w Polsce.
|
| 2000/07/.. |
W trakcie tworzenia odwołania do linków ze swojej strony
zauważyłem dojmujący brak poprawnego linku do strony mojej ulubionej pisarki
prowadzonej po polsku.
|
