Świat Czarownic - Wstęp
Tłumaczenie ze stron Xenite.ORG Greg-OR

Jednym z najbardziej zdumiewających światów fantastycznych, jakie kiedykolwiek rozwinięto jest Świat Czarownic Andre Norton. Wydana po raz pierwszy w roku 1963, powieść Świat Czarownic zaprowadziła fanów pisarki na dziwną planetę osiągalnej (prawdopodobnie) tylko przez obce metafizyczne bray. Czy Świat Czarownic znajduje się w naszym wszechświecie, czy też w zupełnie innym? Nie ma na to pytanie pełnej odpowiedzi. Jednak choć mieszkające w nim stworzenia, Torańczycy z Moczarów Toru, Mchowe Niewiasty z Escore, czy Jeźdźcy Zwierzołacy z Arvonu wydają się być zupełnie nie na miejscu w świecie takim jak nasz, wielu z jego ludzi i stworzeń mogłoby być sąsiadami lub zwierzętami spotykanymi na ścieżce przez las przy domu dziadków na wsi.

Społeczności Świata Czarownic jest ogrom, wiele z nich pochodzi w ostatecznym rozrachunku z innych światów, których historia i kultura są jedynym, co nie zostało zapomniane przez uciekających z nich ludzi. Tylko Stara Rasa z ERscore, Estcarpu i Arvonu wydaje się pochodzić ze Świata Czarownic - lub może to oni pierwsi weszli tam przez tajemnicze bramy, odkryli sekrety Mocy i używając przyrodzonego Talentu stworzyli bajkową i bohaterską cywilizację.

Wiedźmy świat jest więc starożytny, tak dojrzały że to jest napełniany z legendami, historie, ruiny, wspomnienia od zapomina czasy, zaludnia, i umieszcza. I jeszcze to jest podobny nasz nowoczesny świat w przeraźliwej drodze, dla garści od naprawdę utalentowanych ludzi miej tak zupełnie opanowywał drogi od potęga i tak rozwijała oni talent że oni osiąga niemal boga - jak stan w oni świat. Adepts od wiedźma świat kontrola rozległych sił i legiony od incredibly fantastyczny stworzenia, dużo od Adepts ' własny hoduje.

Witch World is so ancient, so mature that it is filled with legends, histories, ruins, memories of forgotten times, peoples, and places. And yet it resembles our modern world in a terrifying way, for a handful of truly gifted people have so completely mastered the ways of Power and so developed their Talent that they achieve almost god-like status in their world. The Adepts of the Witch World control vast energies and legions of incredibly fantastic creatures, many of the Adepts' own breeding.

Simon Tregarth i inni z naszego świata odkryli że Stara Rasa miała tam wszystko, jednak wyniszczyła się szeregiem wojen między Adeptami stała się nieliczna, a wtedy nowe rasy wchodziły przez różne bramy by założyć własne enklawy w pobliżu niezliczonych starożytnych ruin, których przeznaczenia i właściwości mało znały, i nie śmiały zbliżać się do nich z wyjątkiem aktów największej desperacji. Sami adepci w większości odeszli z nielicznymi wyjątkami tu i tam, gdy tworzyli dla siebie nisze, albo stali się tak potężni, że ich pobratymcy wydawali się być jak uczniowie w stosunku do nauczycieli.

Główną cechą Adeptów jest zdolność do tworzenia i manipulacji bramami. Te bramy zaprowadziły Adeptów do innych światów, skąd nigdy nie powrócili. Niektórzy powrócili do Świata Czarownic zamiłowani w Ciemnych Mocach i przepełnieni złowrogimi planami. Rozpętali oni w tym świecie wojnę tak bardzo nieludzką, że w pewnych okolicach całe rody wybierały samozagładę wobec alternatywy : niewolnictwo i ewentualne przemiany fizyczne podczas eksperymentów w rękach władającego Mocą szaleńca.

Jednak, jak mówią, historia zatacza kręgi. Świat Czarownic przetrwał dawne wojny, zaś nowe rasy osiedliły się na tych niegdyś żyznych ziemiach, gdzie udało się przeżyć resztkom Starej Rasy. Od nich wywodzili się nowi władcy Mocy, w większości służących dobrym celom, albo chociaż sprawiedliwości, co wynika ze zrozumienia odpowiedzialności jaką niesie ze sobą Moc i Talent. Rasy i inne żywe istoty stworzone przez Adeptówkontynułowały ich stare walki, jednak o wiele słabiej. Niektóre uwolniły się i stały niezależne. Jednak ostatecznie niewielka grupka ambitnych mężczyzn i kobiet zaczęła na powrót asymilować wiedzę, tworzyć potężne porozumienia między sobą, powtarzając nieuniknioną drogę ku szaleństwu i ogólnoświatowym konfliktom.

Jeszcze w czasie, gdy lud Świata Czarownic zmaga się ze swym dziedzictwem Mocy, pojawia się w nim nowa i równie niebezpieczna rasa - Kolder. Byli to ludzie nauki i techniki, wojownicy potrafiący do tego stopnia zapanować nad innymi, że ich ofiary stawali się żywymi trupami, jak maszyny. Mając legiony bezmyślnych niewolników, Kolder posuwał się ku Estcarpowi, którego Czarownice stanowiły największe zagrożenie dla kolderskiego panowania nad światem. Znajomość techniki Simona Tregartha czyniła go idealnym wojownikiem do poprowadzenia obrony Świata Czarownic przed tym zagrożeniem. Znalazł on tutaj swoją ojczyznę i pozostawił po sobie rodzinę władającą Mocą i zdolną do rozumienia techniki.

Istnieje ponad 20 książek o Świecie Czarownic. To miejsce w sieci wprowadzi cię do świata, niektórych jego opowieści i ludów. Musisz jednak osobiście przeczytać książki, by w pełni cieszyć się jednym z najrzadszych arcydzieł nowoczesnej fantastyki.

Prawa do strony © 1997-2000 posiada Michael L. Martinez. Wszelkie prawa zastrzeżone. Publiczne udostępnianie i kopiowanie stron oraz ich części elektronicznie lub na inne sposoby bez wyraźnej zgody samego właściciela praw zabronione. Wyjątek stanowi standardowe keszowanie i indeksowanie stron w przeglądarce.